-
1 Drehung des Laufrades der Wasserturbine gegen Uhrzeigersinn
левое вращение рабочего колеса гидравлической турбины
левое вращение рабочего колеса
Вращение рабочего колеса гидравлической турбины против часовой стрелки, если смотреть по направлению сходящего с него потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
- runner l.h. rotation
DE
FR
37. Левое вращение рабочего колеса гидравлической турбины
Левое вращение рабочего колеса
D. Drehung des Laufrades der Wasserturbine gegen Uhrzeigersinn
E. Runner l. h. rotation
F. Rotation gauche de roue de turbine hydraulique
Вращение рабочего колеса гидравлической турбины против часовой стрелки, если смотреть по направлению сходящего с него потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehung des Laufrades der Wasserturbine gegen Uhrzeigersinn
-
2 Windinversion
-
3 Linksdrehung
сущ.1) общ. левое вращение2) геол. вращение влево (напр. плоскости поляризации)3) авиа. вращение против часовой стрелки4) воен. вращение против хода часовой стрелки, левый поворот6) радио. вращение влево (против часовой стрелки)7) текст. "S"-крутка, левая крутка, левая свивка9) аэродин. левый разворот -
4 Krimpen
-
5 Linksgang
сущ.1) воен. вращение против хода часовой стрелки, левое вращение, ход против часовой стрелки2) авт. левый ход (например, резьбы)3) судостр. левая свивка (каната) -
6 Linkslauf
сущ.1) тех. левый ход2) стр. вращение против часовой стрелки3) радио. движение влево, движение против часовой стрелки, ход влево4) автом. ход против часовой стрелки5) аэродин. левое вращение -
7 krimpen
-
8 Linksdrehung
(f)левое вращение, вращение против часовой стрелкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Linksdrehung
-
9 Linksdrehung
f́левое вращение, вращение против хода часовой стрелки; левый поворот; левый разворот -
10 Linksgang
ḿлевое вращение, вращение против хода часовой стрелки; левый ход, ход против часовой стрелки -
11 Linksdrehung
авиа. левый поворот (разворот) авиа. левое вращение авиа. вращение против часовой стрелки -
12 Linksdrehung
(f)левое вращение, вращение против хода часовой стрелки; левый поворот; левый разворот -
13 Linksgang
(m)левое вращение, вращение против хода часовой стрелки; левый ход, ход против часовой стрелки -
14 Linksdrehung
f <-, -en> левое вращение, вращение влево [против часовой стрелки] -
15 Linksdrehung
-
16 Linksbewegung
сущ.стр. левое вращение -
17 des Drehtisches
сущ.нефт. левое вращение ротора, проходное отверстие ротора, число оборотов ротора -
18 linksdrehende Bewegung
Универсальный немецко-русский словарь > linksdrehende Bewegung
-
19 optische Linksdrehung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > optische Linksdrehung
-
20 Linksdrehung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
левое вращение — sukimasis prieš laikrodžio rodyklę statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. anticlockwise rotation; left hand rotation vok. Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn, f; Linkslauf, m rus. вращение против часовой стрелки, n; левое вращение, n… … Automatikos terminų žodynas
левое вращение — kairinis sukimasis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counterclockwise rotation; laevorotation; levorotation vok. Linksdrehung, f rus. левое вращение, n pranc. rotation à gauche, f … Fizikos terminų žodynas
левое вращение рабочего колеса гидравлической турбины — левое вращение рабочего колеса Вращение рабочего колеса гидравлической турбины против часовой стрелки, если смотреть по направлению сходящего с него потока. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы левое вращение рабочего колеса… … Справочник технического переводчика
левое вращение ветра — Изменение ветра в циклоническом (против часовой стрелки) направлении, т.е. с севера через запад на юг (в противоположность вращению ветра по часовой стрелке) в Северном полушарии, а в Южном полушарии такой поворот ветра эквивалентен вращению… … Словарь по географии
Левое вращение рабочего колеса гидравлической турбины — 37. Левое вращение рабочего колеса гидравлической турбины Левое вращение рабочего колеса D. Drehung des Laufrades der Wasserturbine gegen Uhrzeigersinn E. Runner l. h. rotation F. Rotation gauche de roue de turbine hydraulique Вращение рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕВОЕ ВРАЩЕНИЕ ВЕТРА — изменение направления ветра против часовой стрелки с высотой (см. Вращение ветра с высотой) или в данном месте с течением времени вследствие прохождения северной периферии антициклона или гребня высокого давления (в северном полушарии) (см.… … Словарь ветров
Левое — 13.2. Левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Источник: НПБ 176 98: Техника пожарная. Насосы центробежные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вращение — 11 вращение* Вращательное движение рабочей платформы в горизонтальной плоскости Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вращение привода — 3.4 вращение привода: Правое вращение вращение привода по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение вращение привода против часовой стрелке со стороны привода. Источник: ГОСТ Р 52283 2004: Насосы центробежные пожарные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вращение против часовой стрелки — sukimasis prieš laikrodžio rodyklę statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. anticlockwise rotation; left hand rotation vok. Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn, f; Linkslauf, m rus. вращение против часовой стрелки, n; левое вращение, n… … Automatikos terminų žodynas
ВРАЩЕНИЕ ВЕТРА — изменение направления ветра с течением времени по часовой стрелке (правое) и против часовой стрелки (левое). В теплые безоблачные дни ветер поворачивает так, что дует „от Солнца , т. е. утром с востока, днем с юга, вечером с запада (см. Солнечный … Словарь ветров